STOLT MAMMA OG PAPPA: Fyrst Albert og hans Charlene var i godt humør da de viste frem sine nyfødte tvillinger. Foto: Stella Pictures
STOLT MAMMA OG PAPPA: Fyrst Albert og hans Charlene var i godt humør da de viste frem sine nyfødte tvillinger. Foto: Stella PicturesVis mer

Her er Monaco-tvillingene!

Fyrst Albert og fyrstinne Charlene viser endelig frem kronprinsen og prinsessen for folket.

SEOGHØR.NO: For en knapp måned siden kunne fyrst Albert (56) og fyrstinne Charlene (36) av Monaco juble over å ha blitt tvillingforeldre.

Et par dager før jul offentliggjorde fyrsteparet de aller første bildene av tvillingene, kronprins Jaques Honoré Rainier og prinsesse Gabriella Thérèse Marie.

Og onsdag 7. januar var det altså klart for tvillingenes første offentlige fremvisning.

Det stolte fyrsteparet viste seg på fyrstepalassets balkong klokken 12, med den lille kronprinsen og prinsessen i armene.

Fyrstepalasset offentliggjorde den etterlengtede fødselen på sin egen Facebook-side 10.desember:

DIKKE-DIKK: Fyrst Albert kunne ikke dy seg for å leke litt med småbarna. Foto: Stella Pictures
DIKKE-DIKK: Fyrst Albert kunne ikke dy seg for å leke litt med småbarna. Foto: Stella Pictures Vis mer
STRÅLTE OM KAPP MED VINTERSOLA: Charlene og Albert ser ut til å stortrives som tvillingforeldre. Foto: Stella Pictures
STRÅLTE OM KAPP MED VINTERSOLA: Charlene og Albert ser ut til å stortrives som tvillingforeldre. Foto: Stella Pictures Vis mer

KOSTE SEG MED SIN LILLE ØYENSTEN: Etter mange års venting har Charlene endelig fått oppfylt mamma-drømmen sin. Foto: Stella Pictures
KOSTE SEG MED SIN LILLE ØYENSTEN: Etter mange års venting har Charlene endelig fått oppfylt mamma-drømmen sin. Foto: Stella Pictures Vis mer

- Fyrsten og fyrstinnen har den store glede av å annonsere fødselen av barna som har fått navnene Gabriella Thérèse Marie og Jacques Honoré Rainier. Fyrstinnen og ungene har det bra, lød kunngjøringen.

Det er kronprins Jaques som er Monacos tronarving, i tråd med fyrstedømmets tradisjoner. Dette på tross av at han ble født etter sin søster, som er andre barn i arverekkefølgen.

- Sterkere fellesskap

Fyrst Albert, som har to barn fra tidligere forhold, uttrykte sin store glede over tvillingfødselen kort tid etter at tvillingene gjorde sin ankomst.

- Jeg vil dele denne lykkestunden med folket i Monaco. Disse fødslene gir oss en enda sterkere følelse av felleskap.

- Jeg vil også rette en genuin takknemlighet til alle i Monaco og rundt om i verden som har sendt oss lykkeønskninger. Takk Gud for denne velsignelsen, sa fyrsten rørt i en video postet på fyrstepalassets Facebook-side.

LES OGSÅ: Nå har han like mange barn som ekskona

STOLTE TANTER: Prinsesse Stephanie og Prinsesse Caroline var også på plass for å hylle sine nye slektninger. Foto: Stella Pictures
STOLTE TANTER: Prinsesse Stephanie og Prinsesse Caroline var også på plass for å hylle sine nye slektninger. Foto: Stella Pictures Vis mer