Bildene av den britiske musikkmogulen og «America's Got Talent»-dommeren Simon Cowell (61) sittende i en bil etter å ha vært ute på middag sammen med kjæresten Lauren Silverman (43) vekker oppsikt i internasjonale medier. På et armstøtten mellom paret ligger nemlig en pakke sigaretter, samt medisinsk utstyr i form av en pustemaskin.
Terapi for lungene
Bildene skal ha blitt tatt torsdag utenfor Harry's Bar i London, og blir omtalt av blant andre Daily Mail.
Brakk ryggen i stygg ulykke
«Pustemaskiner» av denne typen blir ofte skrevet ut til pasienter som en form for terapi for å utvide lungene. Dette ved hjelp av et munnstykke og målnivåer som skal hjelpe folk til å kunne puste dypere inn og åpne opp alveolene i lungene.
- Simon har brukt denne typen pusteutstyr en stund allerede, men han har ikke fått det som en konsekvens av fallet han hadde på sykkel, uttaler en ikke-navngitt kilde til Daily Mail.
Det var i august i fjor at 61-åringen ble utsatt for en stygg ulykke på en elektrisk sykkel ved hjemmet sitt i Malibu, California.
Røk ut av «America's Got Talent»
- Ingen betenkeligheter
«Han skadet ryggen og ble fraktet til sykehus. Han har det bra, er under observasjon og i de beste hender», het det i en uttalelse fra Cowells representanter, kort tid etter ulykken.
Som følge av hendelsen måtte Cowell gjennom en operasjon på hele seks timer, som blant annet involverte å sette inn en metallstang i ryggen.
Kilden Daily Mail har snakket med mener Cowell er fornøyd med pustehjelpen han benytter.
- Simon setter pris på fordelene pustemaskinen gir, for det forbedrer luftstrømmen i kroppen hans med tanke på at han har vært storrøyker i en årrekke. Han har ingen betenkeligheter med det i det hele tatt.
- Kuunne knust ryggraden
Bildene av Cowell, som sammen med kjæresten har sønnen Eric (7), ble tatt etter at han og Silverman hadde vært på dobbeldate med et vennepar.
I et intervju med Extra i vinter snakket musikkmogulen ut om ulykken for et drøyt år siden. Han la ikke skjul på at det kunne ha gått så mye verre.
- Da jeg så røntgenbildet, innså jeg at jeg nesten kunne ha knust ryggraden min helt i stykker. Så jeg ville bokstavelig talt ikke ha vært i stand til å gå. Jeg visste at jeg hadde brukket ryggen i det øyeblikket jeg landet. Det skjedde veldig plutselig og gjorde vondt, sa han den gang.
Popstjernen (27) venter med sex
Det er ikke første gang Cowell har blitt fraktet til sykehus. For noen år tilbake falt han ned trappa i hjemmet sitt, og ble observert med en nakkekrage idet han ble ført inn i en ambulanse.
