Avslørte Askepott-hemmelighet etter 30 år

- Vi så på fra vognen vår og håpet det gikk bra, sier «Tre nøtter til Askepott»-skuespilleren.

FOR FARLIG FOR SKUESPILLERNE: «Tre nøtter til Askepott»-produsentene ville ikke la Carola Braunbock (bildet) og kollegaen Daniela Hlavacova falle i vannet under innspillingen. Isteden brukte de stuntmenn. Foto: DEFA/BARRANDOV
FOR FARLIG FOR SKUESPILLERNE: «Tre nøtter til Askepott»-produsentene ville ikke la Carola Braunbock (bildet) og kollegaen Daniela Hlavacova falle i vannet under innspillingen. Isteden brukte de stuntmenn. Foto: DEFA/BARRANDOV Vis mer
Publisert
Sist oppdatert

SEOGHØR.NO: En av de mest kjente scenene i juleklassikeren «Tre nøtter til Askepott» - som hvert år sendes på NRK1 - er når sleden til Askepotts mor og slemme stesøster havner i det iskalde vannet.

I filmen - som i år vises i nyoppusset versjon for første gang - ser det ut som om de to skuespillerne Carola Braunbock og Daniela Hlavacova (69) faller ut i vannet, men i et intervju fra 2003 avslører sistnevnte at det ikke var tilfelle.

KALDT VÆR: Produsentene måtte slå hull på isen før flere opptak på grunn av den kalde vinteren i Tsjekkia og Tyskland hvor innspillingen i  foregikk i 1973. Foto: DEFA/BARRANDOV
KALDT VÆR: Produsentene måtte slå hull på isen før flere opptak på grunn av den kalde vinteren i Tsjekkia og Tyskland hvor innspillingen i foregikk i 1973. Foto: DEFA/BARRANDOV Vis mer

Scenen ble nemlig ansett for å være for farlig for de to kvinnene. Isteden valgte produsentene å bruke stuntmenn.

- Den verste scenen for oss var ved innsjøen. Stuntmenn måtte hoppe i vannet. Carola Braunbrock og jeg så på fra vognen vår og håpet det gikk bra, avslørte Daniela.

Dagen før innspillingen av scenen hadde teknikere måttet slå hull i isen på det stivfrosne vannet, for at det skulle synes på TV.

Da de skulle spille inn de påfølgende scenene, hvor Carola og Daniela står ute i vannet, tok produsentene forholdsregler for at skuespillerne skulle unngå frostskader.

FRØS PÅ FØTTENE: De mannlige skuespillerne skal ha blitt svært kalde på føttene, da de måtte danse i snøen i tynne sko. Foto: DEFA/BARRANDOV
FRØS PÅ FØTTENE: De mannlige skuespillerne skal ha blitt svært kalde på føttene, da de måtte danse i snøen i tynne sko. Foto: DEFA/BARRANDOV Vis mer

Carola hadde på seg våtdrakt under kjolen, mens Daniela stod på en plattform som bragte henne 15 cm over vannoverflaten.

- Vinteren var forferdelig det året. Jeg har ofte lurt på hvorfor vi ikke frøs mer. De tre guttene (prinsen og hans følgesvenner) hadde på seg tynne sko, fordi de måtte danse i snøen. De ble veldig stive. Men ikke noe av dette ser man på TV, sier Daniela.

LES OGSÅ: «Julens TV-konge» - tre år etter sin død

Mer om

Vi bryr oss om ditt personvern

Se og Hør er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Vil du vite mer om hvordan du kan endre dine innstillinger, gå til personverninnstillinger

Les mer